初めて輸入車を購入される方からBMWを極めている方まで
BMW好きが集まる関東最大級のBMW・MINI専門店

Blog

Freude Am Fahrem

 

 

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます( ´∀` )

 

 

BMWの駆け抜ける歓び!!

 

 

ドイツではFreude Am Fahrem

 

 

英語だと Sheer Driveing Pleasure

 

 

または The Ultimate Driving Machine

 

 

きっとドイツでも英語圏でもしっくりくる言葉なんでしょうね( ´∀` )

 

 

日本語にに訳した人はすごいです!!

 

 

歓び!!ってすごい表現ですし、ものすごくBMWにしっくりきます!!

 

 

BMWの良さは乗らないとなかなか言葉では伝えられませんが

 

 

駆け抜ける歓びはものすごく的をえている言葉だと感心します!!

 

 

駆け抜ける歓びを皆さんも是非体感してください!!

 

 

たぶん、あっ!これかっ!!ってなると思います!!

 

 

ではまた

ネクストインポート・・・的な1日

春日部市増戸832-1

048-760-0500

http://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp

ネクストインポート・・・的な1日